EN: pH soil
FR: pH du sol
IT: pH del suolo
Der pH-Wert des Bodens beeinflusst die (biologische) Verfügbarkeit der verschiedenen Makro- und Mikronährstoffe und damit das Wachstum der Pflanzen. In sauren Böden liegt Stickstoff z. B. als Ammonium vor, in basischen Böden als Nitrat. Aufgrund der Durchlässigkeit der Wurzelmembranen können viele Pflanzen Stickstoff entweder nur als Nitrat oder nur als Ammonium aufnehmen. Bei niedrigen pH-Werten können z. B. Aluminium- oder Manganionen Konzentrationen erreichen, die für viele Pflanzenarten schädlich sind.
Viele Pflanzenarten findet man nur oder bevorzugt auf kalkreichen oder nur bzw. bevorzugt auf kalkfreien Böden. Borstgras (Nardus stricta), Drahtschmiele (Avenella flexuosa) und Felsen-Straussgras (Agrostis rupestris) sind z. B. ausgesprochene Säurezeiger, Blaugras (Sesleria caerulea), Zweizeiliger Goldhafer (Trisetum distichophyllum) und Alpen-Straussgras (Agrostis alpina) ausgesprochene Kalkzeiger.
Der pH-Wert des Bodens hängt insbesondere vom Ausgangsgestein (Muttergestein) ab: Basische und meist kalkreiche Böden entstehen über Kalk, Dolomit, Mergel oder Schiefer, saure bzw. basenarme über sauren Silikatgesteinen wie Granit, Gneis oder Sandstein. In Hochmooren sind die Böden ebenfalls sauer, und auch über kalkhaltigem Muttergestein kann der Regen den Kalk aus den oberen Bodenschichten im Laufe der Zeit auswaschen.
EN: pH soil
DE: pH Boden
IT: pH del suolo
Le pH d'un sol est une valeur donnant des informations sur l'acidité (ou au contraire la basicité) d'un sol. L'acidité du sol influence considérablement la disponibilité des macro- et microéléments du sol indispensables à la croissance des plantes. Dans un sol acide (pH bas, entre 1 et 7 environ), l'azote se trouve sous la forme d'ammonium, alors que dans un sol basique (pH élevé, entre 7 et 14 environ) il se trouve sous la forme de nitrate. En raison de la perméabilité sélective des cellules racinaires, de nombreuses plantes ne peuvent assimiler l’azote que sous une seule de ces formes (nitrate ou ammonium) et non les deux. Une simple mesure de pH permet aussi d'estimer la concentration des ions d'aluminium ou de manganèse, qui sont nocifs pour la plupart des plantes.
La majeure partie du temps, le pH du sol influence fortement le recouvrement végétal du milieu. Ainsi, la plupart des plantes sont généralement inféodées à un type de sol, soit les sols riches en calcaire (basiques) ou les sols sans calcaire (acides). Le nard raide (Nardus stricta), la canche flexueuse (Avenella flexuosa) et l'agrostide des rochers (Agrostis rupestris) sont des exemples de poacées indicatrices des sols acides, alors que la seslérie bleuâtre (Sesleria caerulea), le trisète distique (Trisetum distichophyllum) et l'agrostide des Alpes (Agrostis alpina) sont indicatrices des sols calcaires (basiques).
Le pH du sol est fortement lié à la roche mère: les sols basiques (et la plupart des sols calcaires) sont formés à partir de calcaire, de dolomite, de marne ou de schiste, alors que les sols acides proviennent en général de roches silicatées tel les granites, les gneiss ou les grès. Dans les haut-marais (tourbières), les sols sont aussi acides (principalement à cause des sphaignes). C'est aussi le cas pour certains sols calcaires qui, suite aux pluies et aux différents processus d'évolution des sols, vont avec le temps être décarbonatés, d'abord en surface puis de plus en plus en profondeur, et s'acidifier (lessivage, chéluviation).
EN: pH soil
DE: pH Boden
FR: pH du sol
Il valore di pH del suolo influenza la disponibilità di vari macro- e micro-nutrienti. Quale conseguenza esso rappresenta un fattore importante per la crescita delle piante. Nei suoli di natura acida l’azoto è disponibile sotto forma di sali d’ammonio mentre in quelli basici come nitrati. A causa della permeabilità delle membrane radicali, molte piante possono assorbire in alternativa o nitrati o sali d’ammonio. Ad un pH particolarmente basso possono essere associati alte concentrazioni di ioni di allumino e manganese, dannosi per molte piante.
Molte specie sono strettamente associate a terreni di natura calcarea o terrigena. Ad esempio il Cervino (Nardus stricta), l’Avenella flessuosa (Avenella flexuosa) e i Cappellini della silice (Agrostis rupestris) sono buoni indicatori di acidità, mentre la Sesleria comune (Sesleria caerulea), la Gramigna dei ghiaioni (Trisetum distichophyllum) e i Cappellini delle Alpi (Agrostis alpina) sono specie schiettamente calcicole.
Il valore di pH del suolo è strettamente legato alla natura della roccia madre: suoli alcalini e calcicoli si generano principalmente da rocce calcaree, dolomitiche o marnose, al contrario, suoli acidoclini o poco alcalini si sviluppano a partire da rocce madri granitiche, metamorfiche e arenitiche. Suoli acidofili si possono tuttavia riscontrare anche nelle torbiere a sfagni e suoli decalcificati dalla percolazione dei carbonati delle acque.
DE: pH Boden
FR: pH du sol
IT: pH del suolo
The pH value of the soil influences the (biological) availability of various macro- and micronutrients, and thus the growth of plants. In acidic soils, nitrogen, for example, is present as ammonia, whereas in alkaline soils it occurs in the form of nitrate. Due to the permeability of their root membranes, many plants can absorb nitrogen either only as nitrate or only as ammonia. When pH values are low, some ions, such as aluminium or manganese, can reach concentrations which are toxic for many plant species.
Many plant species grow only on calcareous or acidic soils. Mat grass (Nardus stricta), Wavy-Hair grass (Avenella flexuosa) and Rock Bent (Agrostis rupestris) are clear indicators of acidity, while Blue Moor grass (Sesleria caerulea), Distichous oat grass (Trisetum distichophyllum) and Alpine Bent (Agrostis alpina) are clear indicators of calcareous soils.
The pH value of the soil is particularly dependent on the bed rock. If the bedrock is rich in bases, as in the case of limestone, dolomite, marl or shale, base-rich and usually calcareous soils develop. If the bedrock is silicate, as in the case of granite, gneiss or sandstone, the soil that develops is acidic and poor in bases. On peat bogs the soils are also acidic, and even if the bedrock is calcareous, the rain may leach the chalk out of the topsoil over time.
