EN: leaf
FR: feuille
IT: foglia
Bei den Süssgräsern (Poaceae) besteht jedes Blatt aus (1) Scheide (Blattscheide), (2) Blattgrund (Spreitengelenk) mit Ligula (Blatthäutchen) und (3) Spreite (Blattspreite; umgangssprachlich Blatt).
Die Blätter entspringen immer einzeln an den Knoten der Halme und Erneuerungssprosse. Bei den Süssgrässern sind sie immer zweizeilig und wechselständig angeordnet (bei den Sauergräsern immer dreizeilig).
Als Blattscheide bezeichnet man den Teil des Blattes zwischen Knoten und Blattgrund, welcher den Trieb umhüllt, während die Spreite vom Trieb absteht. Den Übergang zwischen Scheide und Spreite, der sich meist auch farblich vom Rest des Blattes unterscheidet, bezeichnet man als Blattgrund oder als Spreitengelenk. Umgangssprachlich versteht man unter Blatt meist nur die vom Halm abstehende Blattspreite.
EN: leaf
DE: Blatt
IT: foglia
Chez les graminées (Poaceae), les feuilles se composent (1) d'une gaine (qui entoure la tige) avec à son extrémité la ligule (à la base du limbe) et (2) d'un limbe foliaire, qui constitue la feuille au sens familier du terme.
Les feuilles se développent à partir des nœuds de la tige et des rejets stériles. Chez les poacées, les feuilles sont alternes et toujours distiques (contrairement aux cypéracées où elles sont toujours organisées par 3, ce qui forme comme un triangle).
La gaine de la feuille commence à un nœud et se poursuit en entourant la tige de la plante. Arrivée à la jonction entre la gaine et le limbe, la feuille s'écarte de la tige et devient plane (plus ou moins marqué en fonction des espèces). C'est à cet endroit de transition, qui se caractérise aussi par une coloration plus marquée que pour le reste de la feuille, que s'observe la ligule.
EN: leaf
DE: Blatt
FR: feuille
Nelle graminacee (Poaceae) la foglia è composta da: (1) guaina (guaina fogliare), (2) base fogliare munita di ligula e dalla (3) lamina (lamina fogliare, comunemente chiamata foglia).
Le foglie si sviluppano in corrispondenza dei nodi del culmo e i dei germogli. Nelle graminacee le foglie presentano disposizione (fillotassi) alterna distica (nelle ciperacee è sempre tristica).
Per guaina fogliare s’intende la porzione di lamina compresa tra il nodo e la base fogliare, avvolgente il culmo, al contrario, la parte sporgente, corrisponde alla lamina. In corrispondenza della congiunzione della lamina e della guaina fogliare si trova la base fogliare, che spesso differisce dal colore del resto della foglia, e da cui sorge, ove presente, la ligula.
Comunemente con il termine foglia s’intende la lamina fogliare, che sporge dal culmo.
DE: Blatt
FR: feuille
IT: foglia
