EN: spike
FR: épi
IT: spiga
Bei der echten Ähre sitzen die Ährchen (= Teil-Infloreszenzen) ungestielt und einzeln an der Hauptachse des Blütenstandes, welche man auch als Ährenspindel bezeichnet. Die Ährchen sind - entsprechend dem für die Poaceae typischen Verzweigungsmuster - zudem im Allgemeinen zweizeilig und wechselständig an der Ährenspindel angeordnet (Ausnahme: Nardus stricta). Auch wenn die Ährchen nur kurz gestielt sind, handelt es sich streng genommen um eine Traube und nicht mehr um eine echte Ähre.
Im Regelfall sitzen die Ährchen mit der Breitseite an der Ährenspindel (z.B. Elymus repens). Bei den Lolium-Arten sitzen sie hingegen mit der Schmalseite an der Ährenspindel und haben daher - mit Ausnahme des Gipfelährchens - nur eine Hüllspelze.
Entstehung: Die Entstehung der Ähre aus der als ursprünglich geltenden Rispe kann man sich wie folgt vorstellen: (1) Wegfall (Reduktion) der Seitenäste 3. Ordnung ( → Doppeltraube), (2) Wegfall der Seitenäste 2. Ordnung ( → Traube), (3) Wegfall der Seitenäste 1. Ordnung ( → Ähre).
EN: spike
DE: Ähre
IT: spiga
On nomme "épi", une inflorescence formée d'épillets sessiles (ou subsessiles), qui s'insérent un par un le long de l’axe principal (rachis). Les épillets sont, en général et conformément au modèle typique des ramifications des graminées, distiques et alternes (exception : Nardus stricta). Lorsque les épillets sont plus ou moins longuement pédonculés, on parle alors non plus d’épi, mais de panicule (inflorescence avec des axes secondaires).
En règle générale, les épillets sont appliqués avec leur côté large contre la tige (par ex. Elymus repens). Chez le genre Lolium, les épillets sont au contraire appliqués avec leur côté étroit contre la tige. De ce fait, les espèces du genre Lolium possèdent des épillets avec une seule glume.
Génèse : Les différentes étapes évolutives qui ont conduit à l’apparition des inflorescences en épi (à partir des panicules, considérées comme les inflorescences primitives) se résument comme suit : (1) perte ou réduction des axes secondaires de 3ème ordre (-> grappe double), (2) perte des axes secondaires de 2ème ordre (-> grappe), (3) perte des axes secondaires de 1er ordre (-> épi).
EN: spike
DE: Ähre
FR: épi
In una spiga vera le spighette sono tutte sessili o subsessili e inserite direttamente sull’asse principale dell’infiorescenza, anche detto rachide. La disposizione delle spighette lungo il rachide – secondo il modello di ramificazione tipico delle Poaceae – può essere distica o alterna (ad eccezione che in Nardus stricta). Quando le spighette sono più o meno peduncolate si parla di racemo e non di spiga vera.
Generalmente le spighette sono inserite trasversalmente (sul lato più largo) al rachide (es. Elymus repens). Nelle specie del genere Lolium, tuttavia, esse sono inserite secondo lo stesso piano (sul lato più stretto) del rachide. Per questo motivo le specie di questo genere presentano spesso una sola gluma.
Genesi: l’origine della spiga, partendo dall’ancestrale infiorescenza a pannocchia, può essere cosi interpretata: (1) eliminazione (riduzione) delle ramificazioni terziarie (→ racemo composto) (2) eliminazione delle ramificazioni secondarie (→ racemo semplice), (3) eliminazione delle ramificazioni primarie (→ spiga).
DE: Ähre
FR: épi
IT: spiga
A spike is an inflorescence where all the spikelets are sessile, that is, directly attached to the main axis (rachis).
In accordance with the typical branching scheme of the Poaceae, the spikelets are usually arranged alternately and on opposite sides of the axis (distichous). In the case of Nardus, they seem to be arranged on one side only (secund): it is assumed that they rotated through 180° in the course of evolution.
When the spikelets have a shorter or longer stalk (pedicel), the inflorescence is called a raceme.
In general the wide side of the spikelets faces the axis (e.g. Elymus repens). In the genus Lolium, however, the narrow side faces the axis, fitting into a small indentation. In the species of this genus only one glume is retained, except for the terminal spikelet.
Genesis: starting from the original panicle inflorescence, the evolution of the spikelet can be explained as follows: (1) loss of tertiary branches (→ double raceme); (2) loss of secondary branches (→ raceme); loss of primary branches (→ spike).
