EN: abundance in Switzerland
FR: abondance en Suisse
IT: frequenza distributiva in Svizzera
Die Zahl entspricht dem Prozentanteil der Kartierflächen in der Schweiz, in denen die entsprechende Art aktuell vorkommt (ohne reine Literatur- und Herbar-Nachweise; 100% = 593 Kartierflächen). Die Zahl wurde der 5. deutschen Auflage der Flora Helvetica (Lauber et al. 2012) entnommen. Die Grundlage für die Angaben in der Flora Helvetica bildet der Verbreitungsatlas der Farn- und Blütenpflanzen der Schweiz von Welten & Sutter (1982) sowie die bei Info Flora (www.infoflora.ch) seither eingegangenen Meldungen und Nachträge.
Lauber K., Wagner G., Gygax A., 2012: Flora Helvetica. 5. Aufl. Haupt Verlag, Bern. 1656 + 290 S.
Welten M., Sutter R., 1982: Verbreitungsatlas der Farn- und Blütenpflanzen der Schweiz. 2 Bde. Birkhäuser Verlag, Basel. 716 + 698 S.
EN: abundance in Switzerland
DE: Häufigkeit in der Schweiz
IT: frequenza distributiva in Svizzera
Le nombre exprimant l'abondance d'une espèce donnée en Suisse correspond au pourcentage du nombre de parcelles dans lesquelles l'espèce a été retrouvée (sans preuves d'herbiers et de la littérature) par rapport au nombre de parcelles totales (100% = espèce présente sur les 593 parcelles définies de Suisse). Ces pourcentages proviennent de la 4ème édition française du Flora Helvetica (Lauber K. et al. 2012). La base de données utilisées dans le Flora Helvetica proviennent de l’ "Atlas de distribution des ptéridophytes et phanérogames" (Welter M. et Sutter R., 1982) ainsi que des observations et données récoltées depuis. Ces données sont gérées par Info Flora (www.infoflora.ch)
Lauber K., Wagner G., Gygax A., 2012: Flora Helvetica, 4ème Édition, Haupt Verlag, Berne. 1656 + 290 p.
Welten M., Sutter R., 1982: Atlas de distribution des ptéridophytes et phanérogames, 2 vol., Birkhäuser Verlag, Bâle. 716 + 698 p.
EN: abundance in Switzerland
DE: Häufigkeit in der Schweiz
FR: abondance en Suisse
Il valore equivale alla frequenza distributiva delle specie in Svizzera , calcolato quale rapporto delle aree di mappatua floristica in cui la specie è presente (senza evidenza di erbario e letteratura) e il totale delle aree di mappatura (100% = 593). Il valore è tratto dalla 5a edizione di Flora Helvetica (Lauber et al. 2012). Il dati di Flora Helvetica si basano sul contributo "Verbreitungsatlas der Farn- und Blütenpflanzen der Schweiz" di Welten & Sutter (1982), aggiornata da Info Flora (www.infoflora.ch).
Lauber K., Wagner G., Gygax A., 2012: Flora Helvetica. 5. Aufl. Haupt Verlag, Bern. 1656 + 290 S.
Welten M., Sutter R., 1982: Verbreitungsatlas der Farn- und Blütenpflanzen der Schweiz. 2 Bde. Birkhäuser Verlag, Basel. 716 + 698 S.
DE: Häufigkeit in der Schweiz, Häufigkeit CH (%)
FR: abondance en Suisse
IT: frequenza distributiva in Svizzera
The number corresponds to the percentage of mapping areas in Switzerland where the corresponding species is currently found (not taking into account observations based only on herbaria and the literature; 100% = 593 mapping areas). The number is taken from the 5th German edition of Flora Helvetica (Lauber et al., 2012) and more recent information received from Info Flora (www.infoflora.ch). The information in Flora Helvetica is based on distribution maps of the ferns and flowering plants of Switzerland by Welten & Sutter (1982).
Lauber K., Wagner G., Gygax A., 2012: Flora Helvetica. 5. Aufl. Haupt Verlag, Bern. 1656 + 290 pp
Welten M., Sutter R., 1982: Verbreitungsatlas der Farn- und Blütenpflanzen der Schweiz. 2 Bde. Birkhäuser Verlag, Basel. 716 + 698 pp
